dicoSULIN

Podrobný popis

Trojidlová inzulínová striekačka dicoSULIN od výrobcu ZARYS International Group je sterilná jednorazová striekačka s kapacitou 1 ml, určená na presné subkutánne podávanie inzulínu. Striekačka je dodávaná s pribalenou ihlou 0,45×13 mm (26G) nasadenou na Luer konektore. Priehľadný valec z polypropylénu s kontrastnou čiernou stupnicou a farebne odlíšeným piestom (oranžový pre U-100, červený pre U-40) uľahčuje presné odmeranie dávky a identifikáciu koncentrácie inzulínu. Je certifikovaná ako zdravotnícka pomôcka triedy IIa podľa smernice 93/42/EHS (MDD) a registrovaná v SÚKL pod číslom 00964491. Dostupná v dvoch variantoch podľa koncentrácie inzulínu – U-40 a U-100.

Kľúčové vlastnosti

• S pribalenou ihlou 0,45×13 mm (26G) – pripravená na okamžité použitie.
• Priehľadný polypropylénový zásobník – plná vizuálna kontrola obsahu a identifikácia vzduchových bublín.
• Kontrastný farebný piest – oranžový pre U-100, červený pre U-40; okamžitá identifikácia varianty.
• Zreteľná, odolná čierna stupnica – ľahké a presné dávkovanie.
• Minimálny reziduálny objem – špeciálna konštrukcia zarážky piestu znižuje stratu inzulínu po aplikácii.
• Bezpečné zaistenie piestu – príruby zabraňujú náhodnému vytiahnutiu piestu.
• Hladký pohyb piestu – gumové tesnenie s dvojitým prstencom zaisťuje plynulý chod.
• Bez latexu, bez ftalátu – apyrogénna, netoxická.
• Sterilizácia EO (etylénoxid).
• Zdravotnícky prostriedok triedy IIa – podľa smernice 93/42/EHS (MDD), registrácia ŠÚKL 00964491.
• Doba použiteľnosti: 5 rokov

Ako sa dicoSULIN líši od ostatných inzulínových striekačiek?

dicoSULIN je dodávaná s pribalenou ihlou 26G (0,45 mm, 13 mm) nasadenou na Luer kónuse – na rozdiel od Omnican® (B. Braun) a BD Micro-Fine ™ Plus (BD), u ktorých je ihla pevne. Pribalená ihla 26G je silnejšia ako integrované ihly Omnican® a BD Micro-Fine™ Plus (30G a 29G); pre pacientov vyžadujúcich maximálny komfort vpichu s najtenšou možnou ihlou sú vhodnejšie striekačky s tenkostennou integrovanou ihlou. Oproti Omnifix® (B. Braun) je dicoSULIN dodávaná s pribalenou ihlou – Omnifix® je striekačka bez ihly. dicoSULIN ako jediná zo štyroch produktov ponúka variant U-40.

Čo znamená U-40 a U-100? Vysvetlenie jednotiek inzulínu

Dávkovanie inzulínu sa udáva v medzinárodných jednotkách (MJ, anglicky IU – International Unit, nemecky IE – Internationale Einheit). Ide o mernú jednotku pre množstvo účinnej látky, ktorá je založená nie na hmotnosti, ale na nameranom biologickom pôsobení (účinku). Pre inzulín platí, že 1 MJ zodpovedá účinku 45,5 µg čistého kryštalického inzulínu (presne 1/22 mg).

Inzulínové fľaštičky predávané v SR obsahujú 100 jednotiek inzulínu v 1 ml (U-100) – vo fľaštičke je vždy 10 ml roztoku, teda 1 000 jednotiek celkom. Na injekcie z takejto liekovky používajte výhradne striekačky označené U-100. Pokiaľ z akéhokoľvek dôvodu (napríklad pri ceste do zahraničia) budete používať inzulín iné koncentrácie, vždy voľte striekačku určenú pre danú koncentráciu (U-40, U-50 a pod.). Zámena striekačky a koncentrácia inzulínu môže viesť k závažnému chybnému dávkovaniu.

Správny výber variantu

Inzulínové fľaštičky dostupné v SR majú koncentráciu U-100 (100 MJ/ml) – pre ne je určený variant REF IN-U100-1-BL s oranžovým piestom. Variant U-40 (REF IN-U40-1-BL, červený piest) je určený pre inzulín s koncentráciou 40 MJ/ml. Zámena variantov môže viesť k závažnému chybnému dávkovaniu – vždy skontrolujte zhodu koncentrácie inzulínu a stupnice striekačky.

Indikácia

• Subkutánna aplikácia inzulínu u diabetikov 1. aj 2. typu
• Aplikácia U-40 alebo U-100 inzulínu z fľaštičiek
• Nemocničná a ambulantná starostlivosť, domáce použitie

Pokyny na použitie

• Skontrolujte, či koncentrácia inzulínu zodpovedá stupnici striekačky (U-40 alebo U-100).
• Odstráňte ochranný obal, odoberte predpísanú dávku z fľaštičky.
• Vykonajte subkutánnu injekciu podľa pokynov lekára.
• Po použití zlikvidujte striekačku aj s ihlou do schválenej nádoby na ostrý odpad.

Zhrnutie: kedy použiť dicoSULIN

dicoSULIN je vhodnou voľbou pre subkutánnu aplikáciu inzulínu U-40 alebo U-100 z liekoviek v nemocničnom alebo ambulantnom prostredí. Ako jediná z ponúkaných striekačiek pokrýva variant U-40 – pre pacientov liečených touto koncentráciou inzulínu (napríklad pri pobyte v zahraničí alebo vo veterinárnej praxi). Na každodennú domácu aplikáciu U-100 inzulínu s maximálnym komfortom vpichu sú konštrukčne vhodnejšie striekačky s integrovanou tenkostennou ihlou Omnican® alebo BD Micro-Fine™ Plus.

Bezpečnostné informácie

Zdravotnícky prostriedok triedy IIa podľa smernice 93/42/EHS (MDD). Registrácia SÚKL: 00964491. Len na jednorazové použitie. Zámena variantov U-40 a U-100 môže viesť k závažnému chybnému dávkovaniu. Použité striekačky likvidujte do schválených nádob na ostrý zdravotnícky odpad.

Technická špecifikácia

• Výrobca: ZARYS International Group, Zabrze, Poľsko
• Konštrukcia: trojdielna (zásobník PP, piest PS, tesnenie guma)
• Kapacita: 1 ml
• Ihla: pribalená 0,45×13 mm (26G), luer tryska
• Sterilizácia: etylénoxid (EO)
• Bez latexu, bez ftalátu, apyrogénna, netoxická
• Klasifikácia ZP: trieda IIa – smernica 93/42/EHS (MDD)
• Registrácia SÚKL: 00964491
• Doba použiteľnosti: 5 rokov

Balenie

• REF IN-U40-1-BL – U-40, červený piest, 1 ml, bal. 100 ks
• REF IN-U100-1-BL – U-100, oranžový piest, 1 ml, bal. 100 ks

Upozornenie: Len na jednorazové použitie. Zámena U-40 a U-100 môže viesť k závažnému chybnému dávkovaniu inzulínu.